The Masked Lover - Liu Yu Pin
♫ Un tir en plein milieu de la tête, sévèrement touchée, ♫
♫ incapable de deviner la probabilité de survie, y aura-t-il un miracle ? ♫
♫ Regardant en arrière, je tente de deviner qui t'a laissé t'installer dans mon cœur. ♫
♫ Les battements de mon cœur s'accélèrent et tambourinent sans cesse. ♫
♫ Est-ce toi ? Oh oui~ ♫
♫ Mon cœur sincère que tu as attrapé me surprend agréablement. ♫
♫ Une histoire fraîche et excitante, avec des projections spéciales ♫
♫ subjugue tous les secrets, sans aucune formalité s'il te plaît. ♫
♫ Il est inutile d'exprimer à nouveau de la volonté. ♫
♫ Ma tête tourne, tourne et tourne sans arrêt. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Cours frénétiquement de toutes tes forces, que je n'ai pas à t'attendre. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Accroche-toi fermement aux indices, ne pars pas. ♫
♫ Si je peux à jamais recevoir tout ce courage, ♫
♫ même à l'autre bout du monde, je te retrouverai. ♫
♫ Toujours à ta poursuite, toi qui es encore dans ma vie, ♫
♫ Oh mon amour~ ♫
♫ Mon amour~ ♫ L'amoureux masqué ~ Mission n°15 ~
Sœur Feng, je veux donner à ma mère et à ma bien-aimée femme
un foyer stable. J'ai décidé de quitter Yi Ching.
Après que l'effort pour la réanimer ait échoué, Mlle Wu Ping An est décédée à 18:35.
J'ai déjà demandé à l'hôpital d'organiser secrètement l'enterrement de Ping An.
Pourquoi t'en es-tu occupée si vite ? Pourquoi n'y a-t-il même pas de funérailles ?
Je ne veux pas qu'il y ait plus de problèmes. En tant que fille de la mafia, tu n'as pas le temps de pleurer.
Nous avons reçu des nouvelles selon lesquelles vous n'êtes pas Wu Ping An. Donc vous avez déjà commis un faux.
Au même moment, le projet d'appel d'offre pour l'hôtel balnéaire sera remporté par le second concurrent en ligne,
l'entreprise Fu Gui.
Zeng Guo Hao est dans votre groupe, n'est-ce pas ? - Pour être honnête, l'accident de voiture de ta sœur
a été causé par Zeng Guo Hao qui a ordonné à ses hommes de percuter sa voiture
- Wu Ping An ? - À partir de maintenant, je serai Wu Ping An.
Même si je suis dans l'obscurité, tu ne lâcheras pas ma main, pas vrai ?
Que tu sois Wu Ping Fan ou Wu Ping An,
tu es la seule rose dans mon cœur.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Fais-lui tes adieux correctement. Qu'il n'y ait pas de regrets.
Dans ce monde,
les gens qui m'ont le plus aimée m'ont tous quittée.
Pourquoi Madame te traite-t-elle toujours si froidement,
et t'a laissé vivre à l'étranger toute seule depuis ton enfance ?
Ne me dis pas que son cœur n'en souffre pas ?
C'est sans doute parce que je ne suis pas la fille qu'elle espérait avoir.
Quand j'étais petite, quand je voyais une personne pleine de tatouages venir chez nous,
je criais très fort à cause de la peur.
Il y a eu une fois où j'ai distrait mon père, et il a été entaillé par un couteau qui a failli le tuer.
Mon père prenait vraiment soin de moi. Il ne voulait pas que je grandisse dans la peur.
Finalement, ils ont décidé
de me laisser aller dans un endroit où il n'y avait pas ce monde de la pègre.
Ma sœur était aimée dans la famille, par mon père et ma mère.
Cependant elle devait toujours vivre une vie non contrôlée par elle-même,
mais ce monde souterrain.
J'ai eu beaucoup de liberté, mais juste beaucoup d'amour de ma famille.
Ce doit être le destin qui nous prévenait ma sœur et moi que nous étions connectées l'une à l'autre.
Ne t'inquiète pas. Je serai la famille qui ne t'oubliera et ne partira jamais.
L'accident de voiture de ta sœur n'était pas simplement un accident.
C'est Zeng Guo Hao qui a demandé à ses hommes de la percuter.
Maintenant qu'ils ont pu obtenir l'offre, nous n'auront pas non plus l'argent. Notre Yi Ching pourrait faire faillite.
Jie, tu seras très bientôt dans un monde complètement pur.
Je me réjouis que les cieux te permette de vivre nos vies inversées.
Cette inversion me permettra de porter le poids du monde noir à ta place.
Jie, je te le jure ici.
Toutes ces personnes qui t'ont blessée, je n'en laisserais pas une s'en tirer.
Je suis la seule patronne du groupe Yi Ching.
À partir d'aujourd'hui, seuls mes mots comptes.
- Regarde. J'ai presque franchis la porte. - Laisse-moi voir.
D'accord. Va-t'en. Ne te mets pas la honte ici.
Xiao Zhi Ge, je suis presque arrivé à la porte.
Pas mal.
Xiao Zhi Ge ?
Maintenant que la présidente n'est pas là, et Tian Xing Ge non plus, ni Le Jun Ge.
Tu es le seul considéré comme quelqu'un de plus ou moins haut niveau.
Ne dois-tu pas inculquer une quelconque discipline à tes subalternes ?
Oui.
Quelle heure est-il ? Ça fait déjà une demi-heure que je vous ai demandé à tous les deux de faire l'inventaire des marchandises. Pourquoi êtes-vous encore en train de traîner ?
Quand la patronne viendra plus tard, voyons ce qu'il va se passer.
Xiao Zhi Ge, de quoi es-tu nerveux ? De toute façon, la patronne est en lune de miel. Elle est toujours de bonne humeur.
Patronne !
J'ai été indulgente avec vous ces derniers jours alors vous ne me voyez plus comme votre patronne ?
Yi Ching ne tolérera plus des gens oisifs comme vous.
Ces deux-là. Vire-les immédiatement.
Oui.
Xiao Zhi, va trouver toutes les références des matériaux liés au projet de vacances,
y compris la terre et
ses alliés stratégiques. N'oublie rien.
Notre société maintenant...
Ta sœur a travaillé sur cette parcelle pendant un long moment.
Même si le groupe Fu Gui a le marché,
la moitié des droits de développement de la parcelle restent à nous.
Aussi longtemps que nous la possédons, nous avons une grande chance de reprendre le projet.
Mickey et moi parlerons avec l'avocat et le comptable à propos des prêts de la banque pour notre marge brut et notre autofinancement.
Nous leur demanderons de nous donner une prolongation d'un mois pour payer notre crédit. Pendant ce mois, nous devons récupérer les choses.
Nous devons récupérer l'offre alors nous éviterons au groupe Yi Ching de faire faillite.
Le Jun Ge.
Patronne, le patron Rong a envoyé quelques-uns de ses hommes pour causer des soucis au club tous les jours.
Nos clients ont déjà été effrayés.
Ces gens sont vraiment...
Après avoir volé notre projet, ils veulent nous battre pendant que nous sommes à terre,
croyant que je suis seulement une mauviette pour m'occuper de tout ça.
Il n'en pense vraiment pas plus de moi.
- Xiao Zhi, Ah Liang. - Oui.
Prenez tout le monde au club.
S'ils veulent causer des problèmes, je les accueillerai jusqu'au bout.
- Vous avez perdu la tête ? Pourquoi n'êtes-vous pas encore partis ? - Oui.
Attends une minute.
Patronne, je pense qu'en ce moment ce n'est pas approprié d'utiliser la force pour avoir le patron Rong.
Ils savent que nous sommes faible en interne en ce moment, alors ils nous provoquent délibérément.
Ils veulent que nous perdions pour que tout le monde dehors le voit.
Je recommande que nous suspendions temporairement cette affaire.
N'entrons pas dans leur jeu. De cette façon, ils ne sauront pas quel sera notre prochain mouvement.
Je pense aussi que ce que dit Le Jun Ge est juste.
Commençons par résoudre d'abord nos problèmes financiers.
Une fois que nous aurons stabilisé nos racines, nous n'aurons plus à avoir peur.
D'accord, faites ce que dit Le Jun.
Dites aux frères de le supporter pour le moment.
La prochaine fois, je leur ferai payer le double.
Oui.
Jing Xuan, ton travail est déjà très fatigant.
Après le travail, tu n'as pas à venir ici pour aider.
Tian Xing, envoie Jing Xuan à la maison pour qu'elle se repose.
C'est plus fatigant s'occuper de mon père à la maison.
Quand je suis ici, je sens que je peux vraiment me détendre.
Tante, ne me faites pas partir.
Laissez-moi rester et aider, s'il vous plaît ?
D'accord. Si tu es fatiguée, tu peux dormir sur mon épaule.
De toute façon, ce n'est pas le premier jour où je suis ton oreiller humain.
Hé !
Maman ! Ta future belle-fille frappe ton fils.
Zhao Tian Xing !
Jing Xuan, notre Tian Xing a la peau dure.
La prochaine fois, s'il essaie encore de t’embêter, frappe-le plus fort.
Je te soutiendrai.
Qu'en dis-tu maintenant ? 2 contre 1. Tu perds.
Pourquoi tu m'as balancée ?
Personne n'est de ton côté.
- Belle dame. - Quoi ?
Comment peux-tu être si injuste ?
Maintenant tu as un nouvel amour, et tu es déjà prête à abandonner ton ancien favori ?
Tante est à moi. Va-t-en.
Elle m'appartient. N'essaie pas de te battre avec moi.
Ça suffit. Ça suffit. Arrêtez de vous disputer.
Je vous adore et aime tous les deux.
Il semble qu'il n'y ait pas assez de farce.
Laissons ça. Je vais en faire un peu plus.
Ne vous battez pas.
Vous devriez vous aimer et vous chérir. Soyez gentils.
- D'accord. - Oh mon Dieu.
Regarde. Ça ressemble à un cœur ?
Embrasse ça.
C'est sale !
Attaque de la farine... Non !
Tu es vraiment...
Toi !
Je n'ai qu'une chose à dire. Tant que je suis encore là,
il n'y a aucun moyen que je permette un peu d'obscurité dans cette maison.
Veux-tu...
Veux-tu m'accompagner pour une pause café de nuit...
Je vais te faire un joli ravioli
à manger.
D'accord, fais-en un pour que je le mange.
Papa !
C’était mon père.
N'y pense pas trop.
Puisqu'il était prêt à venir, cela signifie qu'il essaie de nous comprendre davantage.
Ne sois pas nerveuse. Je crois qu'il nous acceptera progressivement.
Ton déplacement...
Monte, pousse fort vers le bas.
Coup droit. Tords ta taille et bouge.
Nous devons prendre ce que tu viens d'apprendre et l'appliquer sur ce sac de boxe.
Positionne-toi bien.
Coup ! D'accord.
Jie, pourquoi tu es blessée au visage ?
Oh ça ?
Je l'ai eu accidentellement quand je ne faisais pas attention durant mon entraînement de boxe.
Je veux juste me rendre encore plus forte.
Ne sous-estime pas ta sœur. Je peux maintenant attaquer trois personnes toute seule sans aucune préoccupation.
Mais... les combats ne blessent-ils pas beaucoup ?
Et tu es une fille. Comment peux-tu battre un homme ?
Tant que tu as la volonté, il n'y a rien que tu ne puisses pas faire.
Je veux que ces gens qui me rabaissent et me battent sachent que
le poing de Wu Ping An
est plus fort que celui d'un homme.
Gauche, gauche, droite.
Change de côté. Change de côté. Continue à te déplacer.
Par ici, bien. Équilibre, bien. Support arrière.
Oui, tu dois attendre que ça revienne à toi, bien.
Deux coups chaque passe. Deux coups.
- Pourquoi ne prends-tu pas une pause ? - Non, je veux continuer.
Équilibre. Frappe.
Assez. Fais une pause. Fais une pause.
C'est bon.
Bien, repose-toi. Fais une pause.
Je vais bien.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Tu as été harcelée par des voyous auparavant. Tu aurais pu utiliser des techniques de mains nues dans les arts martiaux pour les maîtriser.
De cette façon, tu peux facilement surmonter une personne plus grande que toi.
Bouge ta main de cette façon et tords son poignet.
Bouge ta main droite selon le mouvement. Ensuite, concentre-toi sur sa jambe et...
Frappe.
D'accord ? C'est ton tour. Je mets ma main sur ton épaule alors ramène ta main gauche.
Tords ma main... bien. Tourne et frappe.
Attention ! Tu vas bien ?
J'ai perdu l’équilibre. Essayons à nouveau.
Maintenant c'est la pause. Repose-toi un peu.
Je ne suis pas fatiguée. Continuons à nous entraîner. Dépêche-toi.
Je suis l’entraîneur maintenant. Ce que je dis compte. Tu n'es pas autorisée à te lever avant le temps que j'ai fixé.
Laisse-moi te demander. Veux-tu avoir un garçon ou une fille ?
Quoi ?
Alors faisons deux garçons et deux filles.
Autant ?
C'est plus joyeux avec plusieurs.
Je ne veux pas.
Ce sera très bruyant.
Et si je donne autant de naissance, je ne peux pas me remettre en forme.
Je ne veux pas avoir l'air exténuée.
Comment pourrais-tu ?
Viens te reposer un peu.
Repose-toi.
Comment puis-je laisser ma femme avoir l'air exténuée ?
J'ai plus de force que toi.
Bien sûr, des tâches comme le soin des enfants devraient être laissées aux hommes.
De plus, j'ai encore Xiao Zhi, Ah Liang et nos autres frères qui peuvent m'aider à les cajoler.
Dans le futur, vous trois, y compris Xiao Jing et Mi Qi
n'aurez qu'à vous concentrer sur l'alimentation, boire, jouer, et vous amuser tous les jours. C'est simple.
Tu m'as appelée ta femme tout à l'heure.
C'est à ton tour de m'appeler ? Comment m'appelles-tu ?
Je ne veux pas. Pourquoi le ferais-je parce que tu le demandes ?
Appelle-moi, ma femme.
Laisse-moi te tester alors. Comment dis-tu mari en espagnol ?
Je ne veux pas te le dire. Nous nous sommes assez reposés maintenant.
Dépêche-toi. Entraînons-nous. Vite !
Je vais t'aider à détendre tes muscles et tendons.
Comme ça, cela ne causera aucune blessure sportive.
En fait, quand ça fait mal, tu ne devrais pas l'endurer.
Il n'y a pas vraiment un niveau spécifique à atteindre avec ton entraînement.
Ma sœur a appris la boxe avant. Elle a dû passer toute cette expérience.
Elle ne m'a jamais montré un seule larme,
ou s'est plainte de la difficulté et de la douleur qu'elle ressentait.
Elle m'a toujours dit qu'elle pouvait le prendre.
Ma sœur est morte.
Maman a aussi dit qu'elle allait à l'étranger pour se détendre.
J'ai envoyé Xiao Jing chez Mi Qi pour se cacher.
Maintenant cette maison est si vide.
À part toi, personne avec des liens de sang avec moi n'est ici à mes côtés.
Ne t’inquiète pas. Une fois que nous aurons passé cette crise,
cette maison sera à nouveau remplie de rire.
Ta sœur a déjà négocié de nombreuses fois cette terre marginale
et pourtant elle n'a pas été capable d'obtenir le droit de l'utiliser.
J'ai le sentiment que c'est l'endroit clé d'où nous pourrons agir.
Veux-tu...
Ces odieux gangsters...
ont utilisé de tels moyens méprisables
pour t'attirer dans le monde de la pègre,
te forçant à perdre ton sourire,
et à vivre en souffrant tellement.
Ne t'inquiète pas. Ton homme,
va assurément leur donner ce qu'ils méritent.
Terre marginale...
Oncle, j'ai déjà quitté Yi Ching.
J'ai ouvert un petit restaurant de nouilles. Nous ouvrirons officiellement demain.
Je voudrais spécialement vous inviter Tante et vous
à visiter notre restaurant.
Combien est-ce qu'il te paie pour que tu fasses du temps partiel pour lui ?
Tu es déjà fatiguée à cause de ton travail, et pourtant tu ne rentres pas après ?
Si je dois voir ma fille, je dois attendre jusqu'à minuit.
Papa.
Notre magasin vient tout juste d'ouvrir. Nous n'avons pas assez d'employés.
Ma mère et moi sommes tous deux reconnaissants de l'aide de Jing Xuan.
Même si c'est une petite affaire, je vais certainement m'y accrocher et faire de mon mieux.
Je ne vais pas laisser Jing Xuan souffrir.
J'ai déjà dit que cette offre
ne pouvait être gérée que par le Groupe Fu Gui.
Après avoir fait de grands détours, je finis quand même par y apposer mon sceau.
Allô ?
Quoi ?
Attendez ! Reportons la signature du contrat.
Que voulez-vous dire ?
Il s'agit d'un rapport d'évaluation fourni par un parti indépendant, qui a déjà été légalement accepté par le tribunal
prouvant que les plans de conception proposés par le Groupe Fu Gui
ont en effet été copiés sur les nôtres, le Groupe Yi Ching.
Voici la lettre formelle notifiant
le dépôt de plainte par le Groupe Yi Ching contre vous.
Si vous n'êtes pas capable de montrer une preuve réfutant leur réclamation,
le verdict et la sentence de cette affaire de plagiat sera immédiatement finalisée.
Si ce design de dessin est volé à d'autres,
alors l'attribution de l'offre au Groupe Fu Gui sera aussi invalidée.
Vous feriez mieux de remettre tous les deux une nouvelle demande.
Dans une semaine nous donnerons à nouveau les résultats !
Pensez-vous tous les deux que
un couple de débutants même pas assez âgés pour avoir de la barbe
peut se monter contre moi, Rong Fu Xiong ?
Ce qui est arrivé à ta sœur,
tu le sais très bien.
Patron Rong, vous devriez avoir entendu parlé de la Loi Murphy, pas vrai ?
Si vous faites une erreur une fois, vous allez assurément la refaire.
Vous avez déjà perdu contre nous deux fois de suite lors de l'appel d'offre du projet de villégiature.
Pensez-vous que vous aurez une troisième chance afin de changer la donne ?
Est-ce que tu me menaces ?
Oui, je vous menace.
Patron Rong, vous avez toujours été intelligent. Je pense que vous comprenez le sens d'une retraite gracieuse.
Vous le savez que nous le Groupe Yi Ching, ne pouvons pas vous permettre d'avoir ce projet.
Alors vous devriez vous retirer le plus rapidement possible.
- Et sinon ? - Sinon vous allez immensément regretter
le fait que cette fois votre compétiteur soit nous, le Groupe Yi Ching.
Allons-y !
Allons-y.
Saleté !
Comment oses-tu me répondre ? As-tu emprunté ton culot au paradis ?
Patron Rong, j'ai entendu dire que Wu Ping An avait investi beaucoup d'argent dans le développement de terrains,
mais il y en a un qu'ils n'ont pas pu acquérir.
Ce terrain sera le point décisif de cette bataille.
Alors dépêche-toi de l'obtenir !
Je ne peux pas supporter tant d'insolence.
Cette fois-ci nous n'allons pas permettre à Yi Ching de revenir à la vie et de nous prendre la part du gâteau.
Allez !
Oui, Monsieur.
Après la réouverture de l'offre, nous devons identifier la clé afin de gagner contre l'autre partie.
J'ai peur de ne pas avoir 100% de confiance.
Ne regarde pas.
J'ai trouvé.
C'est juste ici.
Ce terrain marginal se trouve être localisé devant la villégiature.
Ta sœur a négocié avec le propriétaire de nombreuses fois mais a échoué.
Si ce terrain finit entre les mains de Rong Fu Xiong...
S'il finit entre ses mains, même si nous gagnons l'offre,
ils seront en position de nous attraper par la peau du cou, et nous forcer à coopérer avec eux.
Nous allons contacter le propriétaire afin de négocier immédiatement.
Pas besoin. J'ai déjà contacté le propriétaire.
Il ne veut même pas nous rencontrer.
Le propriétaire doit se retenir pour atteindre un bon prix.
Alors que devrions-nous faire ? Tous nos fonds sont confisqués et nous ne pouvons pas les utiliser.
Où trouverons-nous l'argent pour préparer l'offre ?
Je vais trouver un moyen.
Maman.
Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne vois pas que je suis occupée ?
Xiao Jing, désolé. Maman n'est pas de bonne humeur.
Elle ne voulait pas élever la voix contre toi.
Pourquoi l'as-tu amenée ? Et si elle avait été prise pour cible ?
Vous savez tous que Le Jun et moi sommes déjà submergés à cause du projet de l'offre.
Je te demande de ne pas venir causer des problèmes, d'accord ?
Peux-tu ne pas être si bruyante ? As-tu pensé à l'enfant ?
Je suis désolée Maman. Ne sois pas en colère.
Ramène-la.
Maman, je suis désolée.
Je ne l'ai pas fait exprès. Ne sois pas en colère contre moi.
Maman, je suis désolée.
Xiao Jing, par ici.
Maman n'est pas de bonne humeur. Laisse-la un peu seule.
Je vais d'abord t'accompagner dehors, d'accord ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Je sais que pour le moment c'est dur pour toi,
mais plus tôt tu as été vraiment méchante envers Xiao Jing.
Je ne le voulais pas non plus,
mais à chaque fois que j'entend Xiao Jing m'appeler "Maman",
je pense au fait que sa vraie mère n'est plus là.
Alors je...
D'accord, d'accord, je le sais.
Je serai avec toi, d'accord ?
Viens.
Si nous ne trouvons pas une solution, comment pourrons-nous récupérer le terrain du propriétaire ?
Pourquoi il fait si noir ici ?
Tu le sauras dans un instant.
♫ Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire ♫
♫ Joyeux anniversaire ma chère sœur ♫
♫ Joyeux anniversaire à nous ♫
Que souhaites-tu pour cette année ? Voyons voir si nous souhaitons secrètement la même chose.
Au bout de trois, faisons notre vœu. 1, 2...
- 3 ! Je souhaite que maman et toi soyez à mes côtés ! - Je souhaite que maman et toi soyez à mes côtés !
J'espère que ce souhait deviendra vite réalité.
Allez, soufflons ensemble.
♫ Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire, joyeux anniversaire, joyeux anniversaire ♫
Joyeux anniversaire Maman ! Souffle tes bougies.
J'ai récupéré les dossiers de ton ordinateur et j'ai fait la projection 3D que tu viens de voir.
Qui a dit que tu serais seule le jour de ton anniversaire ?
Tu as ta famille qui t'aime et qui va passer la journée avec toi.
Merci tout le monde. J'ai toujours ma famille.
Je vais aller couper le gâteau.
Ouah !
Tu as allumé tant de bougies, tu veux encore faire un souhait ?
Oui.
Est-ce que Xiao Jing est allée au lit ?
Après l'avoir envoyée dans son petit lit, elle s'est immédiatement endormie.
J'espère que toutes ces crises seront bientôt terminées
et que cette maison retrouvera son calme d'avant.
Ne t'inquiète pas, cela arrivera bientôt.
Danse avec moi, d'accord ?
D'accord.
Chéri, merci pour tout ce que tu as fait pour moi.
Finalement tu acceptes de danser.
Je n'ai pas fini. Ne m'interromps pas.
Désolé.
J'ai le sentiment
que notre rencontre, nous tombant amoureux, et que nous soyons ensemble.
Cela pourrait-il être une connexion que ma sœur nous a secrètement apporté ?
Ta sœur nous a en effet réuni tous les deux.
J'ai toujours pensé que
si ma sœur n'avait pas rencontré un tel salopard
et qu'elle t'avait rencontré à la place, combien cela aurait été bien ?
Je n'aurais pas rivalisé avec elle. Je veux que ma grande sœur soit heureuse.
Pourquoi as-tu des pensées si bizarres ?
La personne que j'aime c'est Wu Ping Fan. Tu es toi.
Même si vous êtes jumelles, que vous avez le même visage, je n'aime que toi.
Je le sais.
Mais aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma sœur et moi.
Je veux partager le meilleur et les choses que j'aime le plus avec elle.
L'amour est l'amour. Il n'y a pas de question hypothétique.
Pourquoi t'en être occupé si rapidement ? Pourquoi il n'y a même pas eu d'enterrement ?
Je ne veux pas que cela crée plus de problèmes.
Grande sœur est morte et maman a dit qu'elle allait à l'étranger pour se détendre.
Pourquoi tous ces événements ont autant de coïncidences ?
♫ Je brûle silencieusement et discrètement dans mes rêves. ♫
♫ Comme les étoiles du matin, ♫
♫ qui après avoir été balayées par la pluie, brillent avec plus d'éclat. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Cours frénétiquement de toutes tes forces, que je n'ai pas à t'attendre. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Accroche-toi fermement aux indices, ne pars pas. ♫
Bang !
Zhao Tian Xing !
Regarde-toi !
D'accord.
Yay !
Bonheur ! Bonheur !
Que fais-tu ?
Aujourd'hui c'est l'ouverture du restaurant de nouilles du Deuxième frère. En tant que frères, bien sûr, nous devons être là.
Asseyez-vous tout le monde ! Ne soyez pas courtois.
Installez-vous confortablement comme dans votre propre maison.
Rentrez en premier. Je peux faire les nouilles seul.
Xiao Tian, c'est bon. Si nous partons maintenant,
nous allons devoir partir encore demain. Alors pourrions-nous faire des affaires ?
Aujourd'hui c'est le premier jour d'affaires pour notre restaurant de nouilles.
Les clients sont arrivés alors quelle est la raison pour que la Patronne parte ?
Faisons des affaires.
Commandez ce que vous voulez manger et montrez-moi votre portefeuille !
Nous ne faisons pas crédit.
Quiconque pensant avoir de la nourriture ou à boire gratuitement ici,
nous ferons un rapport immédiat à la police alors ne pensez même pas à partir.
De l'argent, il y en a beaucoup juste ici. Servez-nous vos meilleurs plats.
Voir le Deuxième frère de Yi Ching faire à manger et les corvées,
je me sens déjà si heureux.
- Vous êtes heureux les gars, pas vrai ? - Très heureux !
Cuisine bien. Si ce n'est pas délicieux, tu auras des problèmes.
Nous avons attendu pendant longtemps. Vous ne pouvez pas être plus rapides ?
Hé, tout le monde testons les talents culinaires du deuxième frère. Si ce n'est pas bon, dites-le directement.
Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
La viande n'est pas cuite, et les nouilles sont lourdes. Mangeons-nous de la farine ?
C'est un truc si vieux de la pègre, tu n'es pas fatigué de l'utiliser ?
Pourquoi ne pas aussi sortir le cafard que tu caches dans ta veste ?
Si tu veux retourner la table, je t'en prie, fais-le. Ne gâche pas ma nourriture.
Il y a un cafard dans ta nourriture ! Je suis très mécontent de manger ici !
Mes frères, battez-le !
Détruisez ! Détruisez un restaurant sans conscience !
Le vice-président de Yi Ching ?
Oui exact ! Détruisez tout !
Détruisez, continuez à détruire, et n'arrêtez pas !
Détruisez tout le restaurant !
Continuez à détruire et ne vous arrêtez pas !
Ce restaurant sans conscience...
Da Fei...
Qu'en est-il de ça ? Choisis un duel entre Tian Xing ou moi.
Si tu es capable de gagner contre nous avec un coup de poing ou un coup de pied,
tu ne paieras pas pour ces choses détruites.
Dans le cas contraire...
mange ça.
Je n'ai plus faim.
Tu n'as plus faim ?
Alors il est temps de raccompagner notre invité dehors.
Patron.
Qu'est-ce que vous faites ici ?
Pourquoi es-tu là ? Qui t'a demandé de venir ici détruire le restaurant ?
Va vite t'excuser auprès d'eux !
Zhao Tian Xing a déjà quitté Yi Ching et leur patronne est...
♫ Je brûle silencieusement et discrètement dans mes rêves. ♫
♫ Comme les étoiles du matin, ♫
♫ qui après avoir été balayées par la pluie, brillent avec plus d'éclat. ♫
♫ Je brûle ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Cours frénétiquement de toutes tes forces, que je n'ai pas à t'attendre. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Accroche-toi fermement aux indices, ne pars pas. ♫
Qui t'a dit de venir ici détruire le restaurant ?
Va vite t'excuser auprès d'eux !
Zhao Tian Xing a déjà quitté Yi Ching,
et leur patronne est...
Qu'est-ce qu'il y a à propos de la patronne ?
Je t'ai dit de t'excuser et tu as autant d'excuses.
Vous tous, à genoux !
Calmez-vous, s'il vous plaît. Ces hommes n'ont pas bien été éduqués.
Quand nous reviendrons ils seront bien élevés.
Mettez juste tout ce qu'ils ont détruits sur ma note.
En peu de temps j'enverrai un de mes hommes pour vous payer tout ça.
Pas besoin. Notre petite affaire ne veut vraiment pas en profiter.
Tant que Frère Rong ne vient pas régulièrement nous causer des soucis.
Vous l'avez dit si sérieusement. Je ne le ferai assurément pas.
À l'avenir si quelqu'un vient de nouveau vous causer des problèmes,
ils offenseront directement notre groupe Fu Gui aussi.
De plus, je peux vous garantir qu'à l'avenir,
le restaurant que le vice-président de Yi Ching a ouvert aura assurément du succès et fera des bénéfices non-stop.
Frère Rong, arrêtez de vous contredire en face que chez quelqu'un d'autre.
C'est vraiment bien pour nous si vous voulez continuer à détruire le magasin.
C'est, après tout, une affaire sous notre protection. Ce qui nous inquiète c'est votre subalterne.
Il aurait pu être blessé, et vous seriez venu demander les frais de l'hôpital.
Pas du tout, pas du tout.
Da Wei a la peau vraiment dure.
Saigner un petit peu ne le tuera pas.
C'est bon alors ? Je vous souhaiterais donc, Deuxième frère
d'avoir une boutique florissante et des affaires prospères.
Je suis désolé...
Pourquoi n'êtes-vous pas encore tous partis ?
Vous n'avez pas du tout de cœur.
Bizarre... ce n'est pas la méthode habituelle du Frère Rong.
Aurait-il changé ses méthodes ?
Ils harcèlent vraiment les gens de façon intolérable. Tu as déjà quitté Yi Ching, mais il ne te laisseront pas partir.
J'enverrai quelques hommes plus tard pour garder ton restaurant.
Patronne, non. Je suis déjà prêt
à affronter leurs confrontations.
Même si c'est un chemin difficile,
c'est le seul que je doive emprunter.
Ne t'inquiète pas Patronne.
Merci, vous deux.
En fait, je pense que tout est encore bon. Nous avons juste besoin de nettoyer un peu.
Ce genre de problèmes...
nous en avons rencontré beaucoup quand Xiao Tian était encore petit.
Nous y sommes déjà habitués.
Xiao Tian, nettoyons ces choses plus tard.
Alors, je vais aller préparer
des raviolis de notre restaurant pour que vous puissiez les goûter.
Merci Tante.
Oh, c'est vrai. Patronne, je t'inviterai à manger de la nourriture braisé que cuisine ma mère.
Qu'est-ce que tu aimerais manger ? Viens et choisis toi-même.
Tu vas bien ?
Nous avons aussi invité papa.
Mais mais il semblerait qu'il ne soit pas encore prêt à venir.
Je lui ai déjà parlé.
Si ça ne marche toujours pas, fais juste les choses avant de lui en parler.
Vraiment ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Patron, ce tigre de Zhao Tian Xing a déjà quitté la montagne.
Il n'a aucun homme derrière lui et à déjà retiré ses griffes.
Pourquoi ne pouvons-nous pas y toucher ?
Qui vas-tu toucher ? Je te tuerai.
Ce n'était pas facile pour Zhao Tian Xing, ce tigre,
d'être entraîné pour devenir le chat de compagnie de deux femmes.
Chaque jour, il ne peut plus que rouler des pâtes et emballer des raviolis.
Tu vas détruire sa boutique. Que se passera-t-il si tu réveilles la bête en lui et qu'il retourne à Yi Ching,
alors est-ce que ça ne ramènera pas le tigre dans sa montagne ?
Es-tu un idiot ?
Mais leur patronne est déjà morte. Celle qui est en vie est fausse.
Ce que tu dis est que...
Tu ne peux pas dire un mot sur cette fausse patronne.
Sinon Tian Xing retournera dans le groupe Yi Ching et le prendra.
Tu comprends ? Ça me rendra encore plus fou.
De plus, à partir d'aujourd'hui,
apporte plus d'hommes pour faire marcher leur boutique.
Faisons-le faire du profit et donnons-lui notre bénédiction et de la satisfaction.
Alors il ne pensera pas à retourner au groupe Yi Ching.
Tu comprends ?
Tu m'écoutes ?
Le propriétaire de cette terre est différent de celle des autres.
Il a beaucoup d'argent, alors il n'a pas besoin de vendre cette terre par nécessité.
Je pense que nous devrons utiliser d'autres moyens pour l'avoir.
Sortez, sortez, sortez !
Pas vendre veut dire que je ne vends pas ! Peu importe combien de fois vous revenez,
même si vous offrez plus d'argent, je ne vends pas !
Quel ennuie ! Dégagez !
Hé, c'est vous les gars.
Est-ce que vous n'avancez pas trop lentement ?
Monsieur, il y a un contrat et un chèque d'un million de dollars là-dedans. Je vous les donne.
Si je ne vois pas votre signature demain,
soyez prudent car nous pourrions vous inviter chaque jour à manger un en-cas de nuit avec nous.
Vous osez traiter notre groupe Fu Gui de la sorte ?
En dépensant simplement l'argent de Rong Fu Xiong comme ceci, fais attention, tu pourrais tout perdre.
À ce moment-là, plus personne ne pourra te sauver.
Votre groupe Yi Ching a actuellement des soucis à cause des fonds.
Serez-vous encore capable de donner de l'argent pour acheter cette terre ?
Monsieur, je vous enverrai un nouveau contrat et un chèque demain.
Ne me poussez pas à vous forcer.
Prends ceci.
Bonjour, M. Chen. Nous venons du groupe d'Architecture de Yi Ching.
Nous aimerions discuter avec vous de cette terre.
N'êtes-vous pas déjà venus plusieurs fois auparavant ?
Je vous ai déjà dit que je conserve cette terre pour le donner en cadeau de mariage à ma fille.
Ma fille n'est pas revenue depuis longtemps.
Si elle n'est pas d'accord, je ne peux absolument pas vous la vendre.
M. Chen !
Nous n'y arriverons pas dès le premier essai.
Allons-y.
Mlle Wu, désolé. À moins que votre entreprise n'ait de l'argent rentrant,
il sera difficile pour nous d'étendre la période de remboursement de nouveau.
- Sortez, sortez, sortez ! - M. Chen...
Reprenez vos affaires !
Je ne peux pas vous la vendre !
M. Chen !
Demain est le dernier jour.
Nous ne pouvons même pas trouver la fille de M. Chen.
Sans sa terre, nous n'aurons pas l'avantage.
Demain, le long travail de papa et grande sœur
aura été détruit de mes mains.
C'est bon. Si c'est fini, alors ça l'est.
Recommençons juste à zéro.
Allô, Jing Fan.
Vous l'avez trouvé ? Où ?
Maman, laisse-moi m'en occuper. Pourquoi ne rentres-tu pas te reposer ?
D'accord.
Vous deux devriez aussi finir vite, alors tu pourras raccompagner Jing Xuan chez elle.
Oui, je le ferai.
Jing Xuan, je m'en vais maintenant.
- Oh, d'accord. - Vous deux devriez faire vite aussi.
- Oui. - Faites vite tous les deux pour aller vous reposer.
Tante, soyez prudente sur le retour.
Ça a été difficile pour toi.
C'était difficile pour vous deux aussi. Ne reste pas trop tard.
D'accord. Sois prudente sur le chemin de la maison !
Oncle ! Oncle !
Papa ?
S'il vous plaît, entrez. La boutique n'est pas encore fermée, vous pouvez voir ce que vous voulez manger.
Papa, tu es finalement venu !
Je passais par là.
Papa, tu as déjà mangé ?
J'ai aidé à faire les raviolis. Tu veux entrer pour les goûter ? Je les ai fait comme tu me l'as enseigné dans le passé.
- Allons-y. - S'il vous plaît, entrez.
Viens les goûter pour nous, d'accord ?
Jing Xuan, c'est chaud. Laisse-moi le prendre.
Aide-moi à servir cet apéritif à ton père.
Papa.
Papa, dépêche-toi d'y goûter. Regarde si j'ai détruit ton plat de prédilection.
Goûte.
Est-ce que tu as de l'alcool ?
Oh, de l'alcool... il me semble qu'il y a encore du vin de riz. Est-ce que ça vous va ?
Amène 3 verres.
Auparavant, Jing Xuan ne touchait à rien qui était lié à la cuisine à la maison.
C'était toujours moi qui m'occupais de sa nourriture.
Maintenant à cause de toi,
elle a même osé partager mon plat secret.
Une fille a tendance à se ranger du côté d'un étranger (son mari).
Mais je n'ai toujours pas approuvé.
Ce magasin doit être géré pendant au moins plus d'un an.
Ou alors, ne me dérange pas en parlant avec moi.
Ce verre d'alcool
est pour te souhaiter la réussite de ton magasin.
Emballez les boulettes de pâtes et les plats braisés et amenez-les à la maison pour que ta mère les mange.
Ta mère n'a pas goûté les boulettes de pâtes que tu as faites.
Qu'est-ce que ça...
Dépêche-toi de remercier mes boulettes de pâtes. Vite !
Quoi ?
Tu ne comprends toujours pas ?
Mon père boit seulement tout seul.
Parce que j'ai utilisé les boulettes plus tôt pour aider ton attaque, c'est pourquoi tu obtiens du vin.
Dépêche-toi de me remercier !
Merci pour tes boulettes !
Alors...puis-je avoir un verre de vin croisé (consommation du vin en mariage) avec toi.
Continue de rêver.
N'as-tu pas entendu ce que mon père a dit ?
Si tu n'as pas passé le test pendant un an,
alors tu n'es pas accepté.
D'accord. Après un an, je vais certainement avoir ce verre de vin croisé avec toi.
- Santé. - Santé.
Ce terrain est vraiment très important pour nous.
Est-ce que vous pouvez nous aider avec cette faveur ? Retournez en parler avec votre père.
Mon père a vraiment fait beaucoup de choses qui ont blessé ma mère dans le passé.
J'ai déjà décidé il y a longtemps de n'avoir aucun lien avec lui.
Si je retourne le voir maintenant, je serai désolée envers ma mère.
S'il vous plaît, arrêtez de me le demander, c'est difficile pour moi.
Mais ce terrain est vraiment très important pour nous.
Pouvez-vous le reconsidérer ?
S'il vous plaît.
Désolez, je garais la voiture. Est-ce que vous pouvez reconsidérer ?
Hé ! Pourquoi êtes-vous là ?
Est-ce nous...
Avez-vous oublié ? C'est vous qui m'avez sauvé lorsque j'étais enlevée par ses malfaiteurs.
♫ Je brûle silencieusement et discrètement dans mes rêves. ♫
♫ Comme les étoiles du matin, qui après avoir été balayées par la pluie, brillent avec plus d'éclat. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Cours frénétiquement de toutes tes forces, que je n'ai pas à t'attendre. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Accroche-toi fermement aux indices, ne pars pas. ♫
Avez-vous oublié ? C'est vous qui m'avez sauvé lorsque j'étais enlevée par ses malfaiteurs.
Aidez-moi ! S'il vous plaît !
Jusqu'à ce que le ministre apparaisse, je ne vais pas libérer l'otage.
Tout le monde est digne d'être protégé par notre vie.
Ah !
Comment l'as-tu sauvée de ses vauriens ?
Je viens d'en discuter avec ma mère. Elle a dit qu'elle est d'accord pour me laisser
rencontrer avec mon père afin que vous puissiez tous deux acheter le terrain.
C'est super !
Merci beaucoup !
Ce terrain est vraiment très important pour nous. Merci de nous aider. Merci !
- Merci. - Merci.
Patron Rong, ayez pitié...
- Relevez-le ! - Oui !
Patron Rong.
Cette fois, je vous prie de me pardonner.
J'ai vraiment déjà eu un accord avec le propriétaire foncier à propos du prix.
Je lui ai même déjà donné le chèque.
Comment pouvais-je savoir que Gu Le Jun
trouv... trouverait le fille de Monsieur Chen ?
Ils n'ont même pas dépenser d'argent et ont été capables d'obtenir le terrain.
Tu as dépensé 100 000 000$ m'appartenant mais je n'ai encore rien obtenu.
Où est l'argent ? Vomis-le.
Patron Rong, je n'ai pas pris l'argent ! S'il vous plaît croyez-moi.
Te croire pour quoi ?
Je pense seulement à te mettre à l'intérieur d'un tétrapode et à te jeter dans l'océan.
Allez-y.
Patron Rong, laissez-moi partir.
- Patron Rong, votre téléphone. - S'il vous plaît croyez-moi !
- Patron Rong ! - Hé !
Allô ? Oui, c'est moi.
Donc tu as l'argent ?
Quoi ?
Un échange ?
D'accord, je vais faire l'échange.
­
Je ne peux pas croire qu'à la fin que tu aies encore une raison de vivre.
Le sac.
Non, non ! Patron Rong, non !
Ma femme ?
Oui, mon mari ?
Félicitations, tu as finalement obtenu le projet.
Où est Xiao Zi et Mi Qi ? Tu ne les as pas invité pour célébrer avec nous ?
Nous avons encore obtenu le projet.
Alors le club n'a pas besoin de continuer à être fermé.
- J'ai dit à Xiao Zhi et les autres d'aller au magasin pour faire les préparatifs. - D'accord.
Cela peut être considéré comme une fête de soirée juste pour nous deux.
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Voilà.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Ma femme, est-ce que tu pourras me promettre quelque chose ?
Quoi ?
Tu ne dois pas agir toute seule.
Et aussi, ne fais pas des choses stupides derrière mon dos.
Quelles choses stupide je peux faire ?
Les droits sur le projet sont retournés à Yi Ching.
À propos des problèmes de l'entreprise, ils ont tous été réglés aussi.
De plus, le patron Rong est pressé de chercher son argent perdu.
Dans peu de temps, il ne sera pas trop fini, n'est-ce pas ?
Je ne m'inquiète pas à propos du patron Rong.
Je suis inquiet que tu ailles trouver Zeng Guo Hao.
Nous avons piégé Zeng Guo Hao ensemble pour laisser le patron Rong penser qu'il a pris son argent.
De lui-même, même si Zeng Guo Hao est encore vivant, il est sûrement déjà à moitié mort.
As-tu peur que
si tu ne vas pas chercher Zeng Guo Hao maintenant, le patron Rong le tuera ?
Tu ne seras alors plus capable de prendre ta revanche.
Je te promets que si tu veux aller trouver Zeng Guo Hao pour la vengeance, je vais t'aider pour ça.
Mais nous devons utiliser des moyens juridiques pour le punir.
Mais ces derniers jours, tu es juste déterminée à prendre ta revanche.
Tu es en train de te changer en une Wu Ping Fan que je ne connais pas.
Ping Fan,
arrête ça.
Je ne veux vraiment pas te voir devenir La célèbre femme tueuse.
Ce que tu dis est exagéré.
Avec mes compétences de combat maintenant, peut-être que je ne pourrais même pas frapper,
l'homme le plus faible de notre groupe. Comment puis-je chercher Zeng Guo Hao pour me venger ?
Tu y penses trop.
Voilà.
Ces derniers jours, à cause de la mort de ma sœur et
les choses dans l'entreprise, je suis vraiment tellement sous pression que j'en suis presque essoufflée.
Je me sens tellement fatiguée.
Peux-tu m'accompagner en buvant un verre de vin pour se détendre un peu ?
Allez, allons-y.
Félicitations à nous
pour avoir réussi à remettre le projet entre nos mains.
Merci de rester avec moi. De m'aider.
Ça a été difficile pour toi.
Je sais que tu fais ce qu'il y a de mieux pour moi.
Ce à quoi je pense ne peut pas passer inaperçu à tes yeux.
Mais... toutes les nuits
je continuerai à rêver de Zeng Guo Hao retirant le fil de la machine qui tient ma sœur en vie
et la scène de la mort de ma sœur.
Mon cœur me fait vraiment mal et c'est trop dur.
Je ne veux pas continuer à faire ce genre de cauchemars.
Je suis désolée.
Je ne peux pas attendre pour tenir ma promesse de venger ma grande sœur et donner une bonne leçon à cet imbécile.
J'ai peur que tu m'arrêtes
donc...
je vais te laisser dormir pendant un moment.
Ce chemin vers la vengeance est une une affaire entre moi,
ma sœur, et cette personne.
Je dois lui faire face toute seule.
Xiao Zhi, veille à rassembler les frères dans le dépôt.
Le patron Rong emmènera cette personne là-bas. Assure-toi que c'est Zeng Guo Hao.
Sans mes ordres, personne ne doit le toucher.
Toi ! ♫ Je brûle ♫
♫ silencieusement et discrètement dans mes rêves. ♫
♫ Comme les étoiles du matin, qui après avoir été balayées par la pluie, brillent avec plus d'éclat. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Cours frénétiquement de toutes tes forces, que je n'ai pas à t'attendre. ♫
♫ L'Amoureux masqué. ♫
♫ Accroche-toi fermement aux indices, ne pars pas. ♫
Toi !
Tu as mis des somnifères dans mon vin, n'est-ce pas ?
Je ne l'ai pas bu.
Ping Fan, s'il te plaît, crois-moi.
Je vais définitivement trouver un moyen d'avoir des preuves que Zeng Guo Hao a planifié l'accident,
la preuve qu'il a assassiné ta sœur afin qu'il reçoive la sanction de la loi.
En réalité, juste le fait que Zeng Guo Hao ait éteint le ventilateur de ta sœur à l'hôpital
est déjà assez pour le poursuivre pour tentative de meurtre. Est-ce que tu le sais ?
Je ne veux pas ! Alors, que faire s'il est en prison ?
Combien d’années est-ce que la loi le punira-t-il ?
En écrivant seulement une lettre de pardon, il peut déjà être libéré après trois à cinq ans.
Qu'en est-il de ma sœur ? Elle ne reviendra jamais à la vie.
Je sais que ta sœur ne sera pas capable de revenir à la vie,
mais tu ne devrais pas non plus mettre le juger personnellement.
Est-ce que tu veux m'arrêter ?
Bien sûr, je vais t'arrêter !
Parce que je ne veux pas que tu deviennes la vraie Wu Ping An !
J'ai déjà fait une promesse à ma sœur à l'église.
Quoi qu'il en soit, je dois l'accomplir.
Sinon je ne serais plus capable de faire face à ma grande sœur.
Mais si tu utilises cette méthode, cela va à l'encontre de la loi !
En plus, Zeng Guo Hao ne vaut même pas la peine de le faire.
Ça n'a pas d'importance. Je m'en fiche.
Je suis déjà la Célèbre Femme Tueuse du monde de la Pègre, Wu Ping An.
L'utilisation d'une punition illégale est le seul moyen approprié à suivre.
Si tu insistes ou si tu me gênes,
alors je vais devoir te dire,
finissons-en...
de notre relation.
Alors ne me force pas... à t'envoyer en prison !
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Même si tu dois me haïr pour le restant de tes jours, je vais t'arrêter.
[Inspecteur des Enquêtes Criminelles]
Je n'aurais jamais pensé qu'un jour, j'allais devoir utiliser cette méthode
pour révéler mon identité à la femme que j'aime.
Tu es...
un policier ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des démons masqués @Viki
Je suis policier. Je suis le frère de Jing Xuan.
Quel drame essayes-tu de jouer contre moi ?
Et aussi, à propos de mon amour pour toi,
Je ne peux toujours pas abandonner.
Quelqu'un comme toi est inapproprié en tant qu'humain.
Bloquez-les !
Police ! Reculez, et ne faites aucun mouvement inutile !
Posez le pistolet.
Nous sommes tombés amoureux dans les ténèbres, se faisant des promesses dans la lumière.
I'm Burning - Ian Chen
♫ J'aime courageusement, ♫
♫ je ne serai pas une fleur timide à l'abri dans la serre. ♫
♫ Si le flux et le reflux émotionnel ♫
♫ sont désenchantés, la liberté du cœur ne sera pas atteinte. ♫
♫ Je suis tombé, je me suis blessé, ♫
♫ j'ai abandonné mon sourire. ♫
♫ Je n'accepterai aucun mot dit par inquiétude. ♫
♫ J'ai pleuré, j'ai détesté, j'ai pensé que ce serait tout. ♫
♫ Mais me demander d'abandonner mes rêves, ♫
♫ parlons-en quand j'aurai fait de mon mieux. ♫
♫ Je brûle silencieusement et discrètement dans mes rêves. ♫
♫ Comme les étoiles du matin, ♫
♫ qui après avoir été balayées par la pluie, brillent avec plus d'éclat. ♫
♫ Je brûle, je brûle. ♫
♫ Ma beauté est brûlante. ♫
♫ Je brûle comme d'anciennes mélodies, si captivantes. ♫
♫ J'aime courageusement, ♫
♫ je ne serai pas une fleur timide à l'abri dans la serre. ♫
♫ Si le flux et le reflux émotionnel ♫
♫ sont désenchantés, la liberté du cœur ne sera pas atteinte. ♫